Original title: Fanqie Seeks Overseas AI Short Drama Scripts! Guaranteed RMB 30K for Europe & US! RMB 20K for Latin America!
Author: DataEye Research Institute
Source: DataEye Short Drama Going Global

Cover image source | pexels
On the afternoon of October 21, Fanqie published an overseas AI short drama script call, seeking AI simulated-human dialogue scripts for the Latin American and European/American markets.
Specifically, this call only accepts simulated-human dialogue scripts, where character dialogue and emotional conflict drive the plot forward. Narration-style scripts and 2D/3D animation scripts are not within the scope of this call, and the requirements differ between the two markets.

Among them, scripts for the European and American markets are guaranteed a base of RMB 30,000, while Latin American market scripts are guaranteed RMB 20,000, with profit sharing above the guarantee at 20% of net revenue across all channels, free of platform fees. At the same time, Fanqie requires scripts to have 80 episodes or more (over 100 minutes for the corresponding market), accepts purely Chinese scripts, and after passing review and signing, at least a bilingual Chinese-English script must be provided (English AI translation is acceptable).
In terms of genres, for the European and American markets, female-oriented content requires sweet love, face-slapping revenge, and angsty romance, with fantasy/magical settings preferred over urban ones; male-oriented content requires face-slapping and rising-up narratives, prioritizing strong visual effects. For the Latin American market, female-oriented content requires face-slapping/sweet love plus a strong-male-weak-female character contrast and strong visual effects; male-oriented content requires face-slapping/rising-up with strong visual impact.
Fanqie noted that Latin American users are more receptive to stories with intense emotion, conflict, and reversals, and suggested reducing overly China-localized settings (such as gaokao, household registration, and bride price); the European and American markets have more diverse content categories, and it recommended adding more localized background settings such as werewolves, vampires, and Western fantasy.
